We Raise Our Cups (tradução)

Original

Hadestown

Compositor: Não Disponível

[Perséfone]
Sirva o vinho e levante um copo
Bebam, irmãos, vocês sabem como
E tomem um gole por Orfeu
Onde quer que ele esteja agora

[Perséfone e Eurídice]
Há pássaros que cantam quando o sol brilha
Nosso louvor não é para eles

[Perséfone]
Mas para aqueles que cantam na calada da noite
Nós levantamos nossos copos por eles

[Perséfone e Eurídice]
Onde quer que ele esteja vagando
Sozinho no mundo
Deixe o nosso canto segui-lo

[Perséfone]
Para trazer-lhe conforto a ele

[Coral, Perséfone e Eurídice]
Há flores que brotam
Onde a grama verde cresce
Nosso louvor não é para elas
Mas apara queles que florescem na neve amarga
Nós levantamos nossos copos por eles

[Coral]
Nós levantamos nossos copos, e bebemos

[Perséfone]
Nós os levantamos, e deles bebemos, seco

[Coral]
Por Orfeu e todos nós

[Perséfone]
Boa noite, irmãos, boa noite